BDS Certificate
Quality affurance certificate according to EN 15038:2006
TRANSLATORS WANTED
If you are a skillful translator or proof-reader please take a look at our application form
 Services | Web Development | Resources | Cooperation | About Us | ContactsMap

Translation in any Format

One of our key strengths is the ability to perform the translation of materials submitted in any computer format.

  • This includes all formats in the Microsoft Office package, such as documentations in Word, Excel tables, Powerpoint presentations, Visio drawings, Access applications;
  • We have considerable experience in the work with translations and editing of drawings in different CAD applications;
  • We are using a specially developed algorithm for review and quick work with TAG texts in formats such as XML, HTML, directory HELP-systems and different programming environments;
  • If required we use design and pre-print applications such as Adobe InDesign, Adobe FrameMaker, QuarkXPress, CorelDraw, etc., whenever translation or development of a document in the relevant environment is necessary;
  • Working with non-editable formats, such as PDF, JPG, TIF, BMP, and many others is also common practice for us.

In addition to that, upon receiving material on paper, by the client’s request the translation can be an exact copy of the original with full compliance with the initial format. This approach ensures complete preservation of the structure and appearance of all tables, graphics, figures, and other items present in the original, required for drawing up the final, ready for use document, which totally preserves its original appearance.

 


© 2013 Professional Translation Ltd. All rights reserved.