BDS Certificate
Quality affurance certificate according to EN 15038:2006
If you are a skillful translator or proof-reader please take a look at our application form
 Services | Web Development | Resources | Cooperation | About Us | ContactsMap

Technical Translation

Professional Translation is one of the leading translation agencies providing qualified translation of design and engineering documentation for more than 10 years. Translation of technical and draft projects, feasibility studies, tender documentations and terms of reference, manuals and catalogues, national standards and guidelines, fall within the scope of our core business.

The specialists at Professional Translation possess unique experience, including the established own in-house terminology database as a result of our long-term cooperation with demanding corporate clients and participation in large-scale projects. Our translators are highly qualified professionals from Bulgaria, Europe, and Russia with long years of experience and in-depth knowledge in specific areas

Major Sectors of our Business:

  • Nuclear and Conventional Energy
  • Electrical Engineering and Machine Building
  • Renewable Energy Sources (RES)
  • Radioactive Waste Management
  • Energy Efficiency
  • Communications and Construction
  • Information Technology
  • Environment Safety and Preservation

The team of Professional Translation is well acquainted with the requirements for keeping uniform terminology in the course of work when handling large specialized documents, as well as in the on-going work on subject-specific projects. To ensure excellent alignment and professional performance, customized to best fit the particular requirements of each client, Professional Translation always creates and supports its own in-house dictionaries based on specific projects or subjects.

Engineering documentation typically contains a large amount of illustrative materials in various formats – schemes, diagrams, figures, tables, etc. We ensure the high-quality translation of such materials, as well as of any documentation containing drawings in various formats. Depending on the client’s requirements and desires, we provide translation of documents , entirely keeping their source format and quality.


© 2013 Professional Translation Ltd. All rights reserved.