BDS Certificate
Quality affurance certificate according to EN 15038:2006
TRANSLATORS WANTED
If you are a skillful translator or proof-reader please take a look at our application form
 Technique | Financière | Légalisation | Prépresse | Web | Localisation | MultimédiaMap

Traduction juridique et financière

Traduire des documents juridiques ne s’improvise pas. Nous réalisons des traductions fidèles et précises respectant le style juridique des documents, ainsi que l’uniformité lexicale et structurelle du texte.

Nos spécialistes possèdent une expérience approfondie dans le domaine de la traduction de toutes sortes de contrats et accords, statuts et actes juridiques, bilans et rapports annuels, textes législatifs et réglementaires, programmes d’investissement et plans d’affaires.

Les documents juridiques et financiers font très souvent partie intégrante de volumineux dossiers d’appels d’offres concernant l’installation d’équipements techniques ou de grands projets d’ingénierie. Ces documents contiennent des termes techniques et scientifiques ainsi que des subtilités contextuelles. Grâce à notre système flexible de gestion de tels projets, la coordination des tâches est assurée de façon appropriée tout en conservant la qualité et la précision des contenus traduits.

Professional Translation garantit le respect de la confidentialité des documents qui lui sont confiés grâce au développement de son système interne de protection des données.

 


© 2013 Professional Translation Ltd. All rights reserved.