Условия за фирми с постоянна нужда от преводи
Работим предимно с компании, които превеждат техническа, юридическа и финансова документация регулярно. За тях изграждаме дългосрочен процес, а не еднократни поръчки.
Фиксирана ценова карта за 12 месеца
Цените по типове документи не се променят през годината. Планирате бюджета си без изненади.
Безплатна оценка и оферта
Анализираме файловете и връщаме точна цена, срок и препоръка за формата, преди да поемете ангажимент.
Терминологичен речник и преводна памет
Изграждаме ги за вашата компания от първия проект, за да е терминологията еднаква във всеки следващ превод.
Постоянен мениджър проекти
Един човек, който познава документацията ви, сроковете ви и хората, с които работите.
Прозрачно, преди да започнем
Цената се изчислява на стандартна страница от 1800 знака с интервали в превода. Преди всяка поръчка получавате писмена оферта с точна цена и срок. Няма скрити такси.
Специализация
Тясно специализираната документация изисква преводач-специалист в съответната област.
Обем
При големи проекти формираме екип с обща терминологична база.
Оформление
Чертежи, сканирани документи и сложна графика изискват предпечатна подготовка.
Срок
Спешните поръчки се изпълняват от екип от преводачи и редактор.
От запитване до готов превод в 4 стъпки
1. Изпращате файловете
През формата, по имейл или чрез споделена папка. Всеки формат, включително сканирани документи.
2. Оценка и оферта
Анализираме обема и сложността и ви изпращаме писмена оферта с точна цена и срок.
3. Превод и редакция
Превежда специалист в областта, редактира втори езиков специалист, по ISO 17100.
4. Предаване
Получавате документа в оригиналното оформление, готов за подаване или печат.
Получете оферта за вашия проект
Изпратете ни документите или опишете проекта. Ще получите писмена оферта с точна цена и срок.
- Безплатна оценка на обема, без ангажимент
- Фиксирани цени за 12 месеца при постоянно сътрудничество
- Един мениджър проекти за целия проект
- Конфиденциално отношение към вашата документация
Изпратете запитване
Попълнете формата и ще се свържем с вас в рамките на работния ден.
Какво превеждаме за бизнеса
Технически превод
Проектна и техническа документация от преводачи-инженери.
Научете повече
Юридически превод
Договори, тръжна документация, търговски книжа.
Научете повече
Финансов превод
Отчети, одити и финансова документация.
Научете повече
Форматиране и предпечат
Преводът в оригиналното оформление, готов за печат.
Научете повече
Софтуерна локализация
Локализация на интерфейси и документация.
Научете повече
Редакция
Редакция от втори езиков специалист.
Научете повече
ОПИТ НА ВЪРХА
ОТ ВИСОКО ЗНАЧЕНИЕ
СЛУЖИТЕЛИ И ПАРТНЬОРИ
Референции
Сименс ЕООД
Квант Инженеринг ООД
