Политика за поверителност

Настоящата Политика за поверителност урежда начина, по който ПРОФЕШЪНЪЛ ТРАНСЛЕЙШЪН ЕООД („Дружеството“, „ние“) събира, използва, съхранява и защитава личните данни на посетителите на уебсайта https://protranslation.eu.

Събирането, обработването и съхранението на лични данни се извършва в съответствие с изискванията на Общия регламент за защита на данните (GDPR), Закона за защита на личните данни и приложимото българско законодателство.

  1. Администратор на лични данни

ПРОФЕШЪНЪЛ ТРАНСЛЕЙШЪН ЕООД
ЕИК: 201821532
Телефон: (+359) 888 394 116
Имейл: office@protranslation.eu
Адрес за кореспонденция: България - 1606 София
ул. Ами Буе № 46, ет. 3

  1. Какви данни събираме

При използване на нашия уебсайт могат да бъдат събирани следните категории данни:

  • Данни, предоставени от потребителите чрез контактната форма (име, имейл, телефон, съдържание на съобщението);
  • Автоматично събирани данни чрез бисквитки и подобни технологии: IP адрес, тип устройство и браузър, поведение на сайта (чрез Google Analytics и Facebook Pixel).
  1. Цели на обработването

Събираните лични данни се обработват за следните цели:

  • Отговаряне на запитвания, изпратени чрез контактната форма;
  • Подобряване на функционалността и съдържанието на сайта;
  • Измерване и анализ на трафика, маркетинг и реклама;
  • Спазване на законови задължения.
  1. Правно основание
  • Съгласие на потребителя (чл. 6, ал. 1, б. „а“ GDPR);
  • Изпълнение на законови задължения на администратора (чл. 6, ал. 1, б. „в“ GDPR);
  • Легитимен интерес за подобряване на услугите и сигурността (чл. 6, ал. 1, б. „е“ GDPR).
  1. Срок на съхранение
  • Данни, изпратени чрез контактната форма – съхраняват се само в имейл кореспонденцията и се използват единствено за обработка на конкретното запитване.
  • Данни от бисквитки – съхраняват се съгласно сроковете, определени от доставчиците (Google, Facebook) или до изтриването им от потребителя.
  1. Предоставяне на данни на трети страни

Ние не продаваме, не отдаваме под наем и не разкриваме лични данни на трети страни, освен:

  • на компетентни органи, когато това се изисква по закон;
  • на доставчици на уеб услуги (например Google и Facebook), само доколкото е необходимо за изпълнение на техните услуги (Google Analytics, Facebook Pixel).
  1. Права на субектите на данни

Всеки потребител има право:

  • на достъп до своите лични данни;
  • на корекция на неточни или непълни данни;
  • на изтриване („право да бъдеш забравен“);
  • на ограничаване на обработването;
  • на преносимост на данни;
  • на възражение срещу обработване, основано на легитимен интерес;
  • да подаде жалба до Комисия за защита на личните данни (КЗЛД), София, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2.

За упражняване на правата си, можете да се свържете с нас на: office@protranslation.eu

  1. Сигурност

Прилагаме технически и организационни мерки за защита на личните данни срещу неразрешен достъп, загуба или злоупотреба.

  1. Промени в политиката

Настоящата Политика за поверителност може да бъде актуализирана. Всички промени ще бъдат публикувани на тази страница.